I’ve always loved looking at Street Style outfits. Partly because I think you can get inspired by some of them and see what really is trendy or not and also because I think it’s a moment when people take the time to enjoy fashion and that’s why sometimes we see impossible looks that we wouldn’t ever wear in a normal day but that are quite fun to see. I still think that the simpler looks are the nicest and as my favourite quote says “less is more”. London Fashion Week has become bigger in the last few years and that’s because there are a lot of talented designers showing their collections here and also because the change of scenario make the catwalks a bit different and special. I also think that London Street Style is the wildest one where people play the game of wearing the brightest and most colourful stuff to balance the grey weather. I’m sharing my favourite looks so far. I hope you like them too!


Siempre me ha gustado mucho ver los outfits de Street Style. Es una buena oportunidad para coger ideas y ver lo que es tendencia real o no. Y también porque creo que es un momento que la gente aprovecha para pasárselo bien con la moda y por ello a veces vemos looks imposibles que nunca llevaríamos un día normal pero que es divertido verlos. Sigo pensando que los looks más sencillos son los más bonitos y como dice una de mis frases favoritas “menos es más”. La semana de la moda de Londres se ha vuelto más importante en los últimos anos y eso se debe a la cantidad de disenadores con talento concentrados en esta ciudad y tambien al cambio de escena en los desfiles que los convierte en diferentes y mucho mas especiales. El Street Style de Londres es el más atrevido, la gente se dedica a jugar a ver quien se atreve a llevar los outfits más llamativos y coloridos para equilibrar el tiempo gris de la ciudad. Hoy os enseño mis looks favoritos hasta el momneto. Espero que os gusten a vosotros también!

   

Photos: Vogue.es

The amount of good exhibitions that London offers every day is incredible. Last week I went to Saatchi Gallery to see Mademoiselle Privé, an exhibition dedicated to Coco Chanel, the founder of the brand and the person who changed fashion in the XX century. She vas a very interesting and conterporary woman who changed the way women dress nowadays. She introduced pieces of clothing to fashion that all brands produce now and that I´m sure every woman have on their wardrobe.

I think Chanel is the only brand that has developed but has also maintained the iconic pieces of clothing, textures, prints and fabrics that Coco Chanel once created.

The exhibition shows the most important creations of Chanel and also the things that inspired Coco the most. I have to say that Karl Lagerfeld is a genius and has created an amazing thing. He brought Chanel back to life and he did it maintaining the essence of what Mademoiselle Chanel created.


Es increíble la cantidad de exposiciones que ofrece Londres cada día. La semana pasada fui a Saatchi Gallery a ver Mademoiselle Privé, una exposición dedicada a Coco Chanel, la fundadora de la marca y la persona que cambió gran parte de la moda en el siglo XX. Fue una persona interesantísima y muy contemporanea que cambió la forma de cómo vestimos las mujeres hoy en día. Además introdujo piezas que hoy en día todas las marcas de ropa producen y que probablemente toda mujer tiene en su armario.

Desde mi punto de vista, Chanel es la única marca que ha evolucionado pero que también ha sabido mantener tanto las piezas incónicas como las texturas, estampados o telas que Coco Chanel creo en su día.

La exposición muestra las creaciones más importantes de la casa Chanel así como las cosas que inspiraron a Coco Chanel. Tengo que reconocer que Karl Lagerfeld es un genio y ha creado algo espectacular. Karl Lagerfeld es la persona que revivió Chanel y la que ha mantenido al esencia de Mademoiselle Chanel.

IMG_7099 IMG_7049IMG_7054 IMG_7051IMG_7053 IMG_7058IMG_7057 IMG_7059IMG_7063 IMG_7067IMG_7069 IMG_7072IMG_7085 IMG_7088IMG_7091 IMG_7095IMG_7061 IMG_7068IMG_7098 IMG_7074IMG_7075 IMG_7088

Photos: Elisa Sanz

A few weeks ago I was talking about how much I love going for brunch on the weekends. Last Sunday I went to try a place called Wildflower Cafe in Notting Hill and I absolutely loved it. The atmosphere is perfect if you want to go and spend the morning there reading, working or just enjoying it with friends, family or your boyfriend or girlfriend. I went with some friends and all food and drinks were delicious. Time out named this place for making the best coffee in Notting Hill. I tried it and it´s amazing. They also sell plants and flowers and sometimes they organice flower arranging. Have a look at their website.

I truly recommend you this place if you live in London or if you have the intention of coming over!

X


Hace unas semanas os contaba lo mucho que me gusta ir a tomar brunch los fines de semana. El domingo pasado fui a probar un sitio llamado Wildflower Cafe que está situado en Notting Hill. Me encantó. El ambiente es perfecto si quieres pasar la mañana leyendo, trabajando o simplemente disfrutando con tus amigos, familia o novio/novia. Yo fui con unas amigas y nos fuimos encantadas. Toda la comida y bebida genial. Time Out nombró a este sitio por servir el mejor café en Notting Hill. Yo lo probé y les doy toda la razón. También venden plantas y flores y de vez en cuando organizan talleres de arreglos florales. Echad un vistazo en su web.

Si vivís en Londres o tenéis la intención de venir os lo recomiendo totalmente!

Un beso!

DSC_0006 DSC_0009DSC_0011 DSC_0013DSC_0015 DSC_0016DSC_0021 DSC_0027DSC_0030 DSC_0035DSC_0054 DSC_0059DSC_0073 DSC_0082DSC_0089 DSC_0092DSC_0098 DSC_0102

Photos: Elisa Sanz

One of my favorite things to do during the weekend is going for brunch on Saturday. You can have a late night on Friday, wake up late on Saturday and meet your friends and talk about the night before over a nice brunch. Also you still have the feeling that the weekend has just started.

I like to find nice places around me as It doesn´t make sense going to the other side of London and waste your morning on the tube. A couple of weekends ago I went to Hally´s (Parsons Green) with a friend to try their brunch. The place is really nice, full of cool interior design pieces that make the place unique and original, big wood tables and a nice bar where you can have a quick coffee. I love how they painted their brick wall on white as it gives a very New York touch to the place.

In terms of food they have amazing home made bakery which I really want to try but that day I had the famous eggs florentine with smoked salmon and a bloody mary. It was delicious! My friend tried their avocado toasts with salmon and she loved it! They also have full english breakfast, Huevos rancheros, beef burger..etc. Everything is made with fresh ingredients!

You can´t book a table but when my friend and I went we had to wait two minutes. I totally recommend it! If you want more info go into their website Hally´s

X


Una de las cosas que más me gusta hacer durante el finde es salir a tomar brunch los sábados. De esta forma, puedes salir hasta altas horas el viernes, despertarte tarde el sábado y quedar con tus amigos y hablar sobre la noche anterior mientras disfrutas de un buen brunch. Además al ser sábado por la mañana, aún tienes la sensación de que te queda todo el finde por delante.

Normalmente intento bucar sitios que estén por mi zona. No tiene mucho sentido irse a la otra punta de Londres ya que pierdes la mañana metido en el metro. Hace un par de fines de semana fui a un sitio llamado Hally´s (Parsons Green) con una amiga a probar su brunch. El sitio es ideal, lleno de pequeños objetos de decoración que hacen el sitio único y original, grandes mesas de madera y una barra enorme donde puedes tomar algo rápido. Me encanta que hayan pintado las paredes de ladrillo en blanco ya que le da un aspecto muy neoyorkino.

En cuanto a la comida, tienen mucha variedad de tartas y pasteles caseros que quiero probar cuando vuelva. El día que estuve allí tome los ya famosos huevos florentine con salmón ahumado y un bloody mary. Riquísimo! My amiga probó las tostadas con aguacate y salmón ahumado y también le gustó mucho. También tienen el típico desayuno inglés, huevos rancheros, hamburguesas..todo está hecho con ingredientes frescos!

No se puede reservar pero cuando yo fui tuve que esperar únicamente dos minutos. Lo recomiendo totalmente! Si queréis más info entrad en su web Hally´s

Un beso!

DSC_0338 DSC_0342 DSC_0344 DSC_0345DSC_0353 DSC_0354DSC_0368 DSC_0372DSC_0360 DSC_0362DSC_0381 DSC_0390DSC_0393 DSC_0378

Photos: Elisa Sanz