The amount of good exhibitions that London offers every day is incredible. Last week I went to Saatchi Gallery to see Mademoiselle Privé, an exhibition dedicated to Coco Chanel, the founder of the brand and the person who changed fashion in the XX century. She vas a very interesting and conterporary woman who changed the way women dress nowadays. She introduced pieces of clothing to fashion that all brands produce now and that I´m sure every woman have on their wardrobe.

I think Chanel is the only brand that has developed but has also maintained the iconic pieces of clothing, textures, prints and fabrics that Coco Chanel once created.

The exhibition shows the most important creations of Chanel and also the things that inspired Coco the most. I have to say that Karl Lagerfeld is a genius and has created an amazing thing. He brought Chanel back to life and he did it maintaining the essence of what Mademoiselle Chanel created.


Es increíble la cantidad de exposiciones que ofrece Londres cada día. La semana pasada fui a Saatchi Gallery a ver Mademoiselle Privé, una exposición dedicada a Coco Chanel, la fundadora de la marca y la persona que cambió gran parte de la moda en el siglo XX. Fue una persona interesantísima y muy contemporanea que cambió la forma de cómo vestimos las mujeres hoy en día. Además introdujo piezas que hoy en día todas las marcas de ropa producen y que probablemente toda mujer tiene en su armario.

Desde mi punto de vista, Chanel es la única marca que ha evolucionado pero que también ha sabido mantener tanto las piezas incónicas como las texturas, estampados o telas que Coco Chanel creo en su día.

La exposición muestra las creaciones más importantes de la casa Chanel así como las cosas que inspiraron a Coco Chanel. Tengo que reconocer que Karl Lagerfeld es un genio y ha creado algo espectacular. Karl Lagerfeld es la persona que revivió Chanel y la que ha mantenido al esencia de Mademoiselle Chanel.

IMG_7099 IMG_7049IMG_7054 IMG_7051IMG_7053 IMG_7058IMG_7057 IMG_7059IMG_7063 IMG_7067IMG_7069 IMG_7072IMG_7085 IMG_7088IMG_7091 IMG_7095IMG_7061 IMG_7068IMG_7098 IMG_7074IMG_7075 IMG_7088

Photos: Elisa Sanz

I´ve always thought that Paris Fashion Week has something different. The most important shows happen to be there and that also means that the best outfits invade the streets of Paris making the city look even chicest! I love the amount of different styles and outfits you can find. And that´s what I love about Street Style, people follow their own rules when it comes to combine clothing.

I have collated some images that brings to my mind that Parisian style that I love! I hope you enjoy them!

X


Siempre he pensado que la semana de la moda de Paris tiene algo diferente. Los desfiles más importantes ocurren allí. Eso significa que los mejores looks invaden las calles de París haciendo que la ciudad sea más chic aún si cabe! Me encanta la cantidad de estilos y outfits que se pueden encontrar. Y eso es lo que más me gusta sobre el Street Style, las personas siguen sus propias normas cuando hablamos de combinar ropa.

He recolectado imágenes que me traen ese estilo parisino que tanto me gusta a mi mente! Espero que os gusten.

Un Beso!

SS15SS1 SS2 SS3SS4SS5 SS8 SS9SS7SS10 SS11 SS14SS6SS16 SS18ss19SS17ss20 ss21 ss22SS13 ss23 ss24ss25SS12

Photos: Vogue.es

I love Autumn. It´s a season that brings a lot of exciting things. I know it comes after the summer, after those three months of sun, holiday, terraces, plans outside..But Autumn also brings very good things along. New goals. Warm food. Sunday Roast. New wardrobe season(my favourite actually!): it´s the season of coats, boots, big scarves, cozy knit jumpers, tights…Also it brings indoor plans like cinema, galleries, theatre, dinner parties, etc.

Today I have collated some images that brings that autumn spirit to me. I hope you like them!

X


Me encanta el otoño. Es una estación que trae muchas cosas emocionantes. Es verdad que llega justo después del verano, después de tres meses de sol, vacaciones, terrazas, planes fuera de casa..Pero el otoño también viene con muchas cosas buenas. Nuevos objetivos. Comida casera y platos calientes. Nuevo cambio de armario(mi favorito!): es la estación de abrigos, botas, grandes bufandas, jerseys, medias,..También nos invita a hacer planes dentro como cine, galerías, teatro, cenas en casae, etc.

Hoy he seleccionado unas imágenes que me rescuerdan a esta estación, estero que so gusten!

X

autumn12 autumn2 autumn6autumnautumn3 autumn10 autumn8autumn101b-640x936 autumn4 autumn11autumn13autumn5 autumn14 autumn16autumn18autumn 18 autumn17 autumn19autumn20autumn22 inspiration20 Julyautumn21

Photos: Oracle Fox, Becauseimaddicted, Honestlywtf, Tumblr.

We are already in August. I cannot believe it, time flies! Summer Holiday are the time of the year to spend all day in our swimwear. Nowadays we have thousands of options: shapes, colours, sizes, that we can adjust to our own style and body shape. If I´m going to sunbathe I normally wear a bikini because of the tan marks. But I honestly prefer a swimsuit, I think is super elegant and super stylist! For those who are going on holiday soon, today I´m sharing some photos that maybe can inspire your beach looks. For those who aren´t going on Holiday, you can take some ideas for your next one!

X


Ya estamos en pleno Agosto. No me lo puedo creer, el tiempo vuela! Las vacaciones de verano son el momento para pasarnos todo el día en bikini o traje de baño. Hoy en día tenemos mil opciones dentro de la ropa de baño: tamaños., formas, colores que se ajusten mejor a nuestro propio estilo o a nuestro cuerpo. Para tomar el sol prefiero ponerme un bikini por el tema de las marcas, pero si soy sincera soy muy fan del traje de baño. Me parece una prenda muy elegante y estilosa. Para aquellas que os vais de vacaciones dentro de poco, hoy comparto algunas imágenes que puede que inspiren vuestros looks playeros. Para a las que os toca currar espero que por lo menos podáis coger ideas para vuestras próximas vacaciones!

Un beso!

Swimwear 1 Swimwear 5 Swimwear3swimwear 4 sweimwear7swimwear8swimwear11 swimwear 9 Swimwear10swimwear13sweimwear19 sweimwear16 swimwear6sweimwear18 sweimwear17swimwear24sweimwear21 swimwear23sweimwear20

Photos: Collage Vintage, Oracle Fox, Rocky Barnes, Tumblr.

I live away from home. And I miss it a lot. From family, friends, Rufita(my dog), food, a good Gin and Tonic to my own bed. People say that sometimes you can´t have everything you love at the same place. It´s hard but it is also an amazing thing as I have great things in both countries: Spain and England. Today is my second anniversary in London and I am incredibly happy to be here and I feel the luckiest girl as I have the best people around. Today I wanted to share some photos I took last time I was in Spain at home. Every time i see these photos I totally see myself there. I hope you have an awesome weekend!

X


Vivo lejos de casa. Y lo echo muchísimo de menos. Desde mi familia, amigos, Rufita(mi perro), comida, un buen Gin and Tonic hasta mi propia cama. Se dice que a veces no se puede tener todo lo que quieres en un mismo lugar. Es duro pero a la vez es algo genial ya que te da la oportunidad de tener tu vida dividida en dos países: España e Inglaterra. Hoy cumplo dos años en Londres y la verdad es que no podría sentirme más feliz y afortunada gracias a las personas que me rodean tanto físicamente como por skype/whatsapp;). Hoy quería compartir unas fotos de la última vez que he estado en España, en casa. Cada vez que veo estas fotos me traslado mentalmente hasta allí. Espero que tengáis un rinde 10!

X

DSC_0406 DSC_0417DSC_0410 DSC_0413 DSC_0419 DSC_0438DSC_0423 DSC_0424 DSC_0427 DSC_0432DSC_0435 DSC_0437 DSC_0449 (1) DSC_0456 (1)DSC_0490 (1) DSC_0492 DSC_0493 DSC_0514

Photos: Elisa Sanz

& Other Stories is the kind of store that offers something different, fun and trendy. Sometimes we think that we have to follow the rules that fashion dictates and that´s when this brand comes to make us break those rules. It´s great how they play with the designs, fabrics, prints and shapes. Every time I think of & Other Stories I relate it to something fun.

The store is amazing, and they don´t only do clothing, they also do beauty, accessories, swimwear.. They also do collaborations with great designers every season as Rachel Antonoff, Vans, Clare Vivier (this season). They also do great campaigns and short films which makes the brand a whole concept of fashion and life style!

I hope you enjoy the images of the latest collection.

X


& Other Stories es el tipo de marca que ofrece algo diferente, divertido, y a la vez trendy. A veces tendemos a pensar que hay que seguir las reglas que dicta la moda al pie de la letra y es entonces cuando esta marca aparece para hacernos romper esas reglas. Es genial la forma en la que juegan con sus diseños, telas, estampados o formas. Siempre relaciono & Other Stories con algo divertido, alegre.

Las tiendas en sí es increíble, siempre las sitian en espacios abiertos y espaciosos que te dan la sensación de libertad. No solo hacen ropa, también venden productos de belleza, accesorios, trajes de baño…Suelen colaborar con diseñadores con muchísimo talento como es el caso de Rachel Antonoff, Vans o Clare Viver (colaboraciones de esta temporada). Hacen increíbles campañas llenas de creatividad y cortos que hacen que la marca se convierta en un concepto de moda y estilo de vida!

Espero que os gusten las imágenes de su última colección!

Un beso!

stories1 stories5 stories3

stories2 stories6 stories7

stories8 stories9 stories10

stories11 stories12 stories13

stories14 stories15 stories16

stories18 stories20 stories21

stories24 stories25 stories23

Photos: & Other Stories

Blue is the colour of the sea, the sky in the summer, the denim color, the colour of Nivea sunscreen. Blue is a colour related to summer, heat, holiday. In all its variations. And today I got inspired by all this summer images that have that in common. Let´s get excited that summer is about to start!

X


Azul es el color del mar, del cielo en verano, el color vaquero o el color de los botes de crema de Nivea. El color azul esta muy relacionado con el verano, el calor, las vacaciones. En todas sus variaciones. Y hoy me he inspirado por todas estas imágenes que tienen eso en común. Vamos a celebrar que el verano está a la vuelta de la esquina!

Un beso!

june1 june2 june3Junejune7 june6 june9june5june8 june10 june11june4june13 june14 june15june 15june17 blue18 june19june24june23 june25 june26june21

Photos: Collage Vintage, Sincerely Jules, Zara, Pinterest.

I love April. It´s the month where the sun starts to warm us up. It´s the month that makes us realise that summer is not longer that far away. We start thinking about our holiday destinations and also we start taking care of ourselves by going to the gym more often, get skin treatments and also start buying summer and colourful clothing. Salads, gazpacho and fruit season arrives and people start getting in that happy and relax mood. Fashion magazines start showing us the most amazing covers and content full of recommendations, tips and style rules that we need to learn for this season. I literally can´t wait for the summer so today I inspire myself with some pictures that I hope will make you have the same feeling of exciting that I´ve got!

X


Me encanta el mes de Abril. Es el mes en el que el sol empieza a calentarnos un poquito. El mes en el que nos damos cuenta de que el verano ya no esta tan lejos como parecía hace solo unas semanas. Empezamos a pensar en nuestras vacaciones, destinos y por ello sale de nosotros esa motivación de ir más al gym, empezar a tratarnos la piel o comprar ropa más veraniega. La temporada de ensaladas, gazpacho y fruta empieza a asomar y todo el mundo se sumerge en ese feliz y relajado estado provocado por el buen tiempo. Las revistas de moda nos muestran increíbles portadas y contenido lleno de recomendaciones, consejos y las reglas de estilo que tenemos que seguir esta temporada. La verdad es que me muero de ganas de que llegue el verano, por ello hoy me ha venido la vena inspiradora viendo algunas fotos que espero que os hagan sentir de la misma manera que yo!

Un beso!

reptilia march4 Processed with VSCOcam with c3 preset Reptilia march  reptilia march3reptilia spring 5 reptilia march 6 reptilia spring 4reptilia march 9reptilia march 7 april4April 1april7april5 April 2white 31april8april11april12april9april10april16 april14 april15april21april17 april18 april22

Photos: Collage Vintage, Vogue, Pinterest, Casilda se casa, Tumblr, Samy Road.

I had heard and read amazing things about The Cotswolds. The perfect place to go away from the stressful and busy London and disconnect from everything. So on Easter weekend we decided to go there and spend an entire weekend in the middle of the countryside enjoying long walks, good food and wine. We stayed in an amazing hotel called The Malt House placed in Chipping Campdem. A dream house where the owner has taken care of everything looking perfect. The rooms are extremely nice as are the living room, reception or dining room. The breakfast is absolutely delicious full of fresh fruit, cereals, croissants and you also have the choice between a full english, pancakes and salmon with scramble eggs. All the food is local. We tried a couple of restaurants both recommended by the hotel. They were amazing!

I really recommend this place if you want to enjoy a very relaxing weekend! Here there are some photos that I hope you like them!

X


Había oído y leído muy buenas recomendaciones sobre esta parte de Inglaterra llamada The Cotswolds. El lugar perfecto para huir del estrés que conlleva vivir en una ciudad como Londres. Desconectar de absolutamente todo. Por ello en Semana Santa decidimos hacer una pequeña escapada y pasar un fin de semana entero en medio del campo, disfrutando de largos paseos, buena comida y buen vino. Nos alojamos en un pequeño hotel llamado “The Malt House” situado en Chipping Campdem. Una casa ideal donde la dueña se ha encargado de que no falte un detalle. La decoración es ideal y acogedora, hace que te sientas como en tu propia casa. Las habitaciones son preciosas así como las zonas comunes. El desayuno es buenísimo, un buffet repleto de fruta, cereales, croissants y por supuesto puedes disfrutar del típico “English Breakfast”, tortitas o salmón con huevos revueltos, todo hecho con productos locales. Probamos un par de restaurantes que nos recomendaron en el hotel y los dos fueron un acierto!

Un sitio muy recomendable para un fin de semana de desconexión! Aquí os dejo algunas fotos, espero que os gusten!

Un beso!

DSC_0066 DSC_0103DSC_0099 DSC_0082DSC_0143 DSC_0144DSC_0095 DSC_0140DSC_0071 DSC_0086 2DSC_0117 DSC_0191DSC_0086 DSC_0190DSC_0158 DSC_0161DSC_0155 DSC_0165DSC_0210 DSC_0207DSC_0201 DSC_0209

 Photos: Elisa Sanz

Fashion Weeks are happening right now. Last week it was NYFW, now LFW it´s about to finish and then we have Milan Fashion week and then Paris Fashion Week. A few years ago the attention used to be focused on the catwalk, designers and showrooms. However, for the last  6 or 7 season Street Style has become a huge thing which concentrates on a lot of “new celebrities” outside the shows being spotted by hundreds of photographers and bloggers looking for the best outfit. I would´t say that the queens of the Street Style are always the best dressed ones. I would say that they wear the most eccentric clothing which, being practical I don´t think is the best way to go to a fashion show. Anyway, because I like to be practical I have made a selection of my favourite outfits from the most recent Street Style. You won´t find outfits related to barbie or McDonalds (remember Moschino latest shows?) but you will find a lot of ideas for your day to day or why not, to attend to a fashion show!

X


En estos momentos estamos viviendo las semanas de la moda. Primero fue NYFW, LFW está a punto de terminar y a continuación dará comienzo la semana de la moda de Milán a la que seguirá Paris Fashion Week. Hace unos años la atención se centraba en las pasarelas, diseñadores y showrooms. Sin embargo, desde hace 6 o 7 temporadas el ya conocidísimo Street Style se ha convertido en el centro de atención y con ello cada temporada concentra a cientos de  nuevas celebrities a la salida de los desfiles dispuestas a ser captadas por las cámaras de fotógrafos y blogueros intentando conseguir el mejor look, Yo no diría que estas reinas del Street Style sean las mejor vestidas. En mi opinión llevan prendas demasiado excéntricas que a mi parecer son poco ponibles y prácticas sobretodo si vas a acudir a un desfile. Y como a mi me gusta ser práctica, he hecho una selección de mis estilismos favoritos de Streeet Style. No vais a encontrar outfits relacionados con McDonalds o Barbie (en relación a los últimos desfiles de Moschino) pero sí encontraréis ideas para vuestro día a día o por que no, para acudir a un desfile!

Un beso!

FW FW1 FW2

FW3 FW4 FW5

FW6 FW7 FW8

FW9 FW10 FW11

FW12 FW13 FW14

FW15 FW16 FW17

FW18 FW19 FW20

Photos: Tommy Ton, Gala González